The Onion
Nelson Mandela, prvi političar koji će svima nedostajati
Piše: The Onion 06/12/2013 | 10:30

Povodom smrti bivšeg južnoafričkog predsednika i borca za ljudska prava, Nelsona Mandele, koji je umro u četvrtak u 95-oj godini, izvori potvrđuju da je ovaj humanitarac postao prvi političar u zabeleženoj istoriji koji će zapravo svima nedostajati.

“Danas nismo izgubili samo međunarodnog heroja i simbol otpora ljudskog duha, nego i prvog političara ikada za koga bi ljudi želeli da je još uvek živ i da utiče na svet danas”, kazao je istoričar politike Wallace M. Delaney sa Univerziteta Kolumbija. On dodaje da će Mandela ostati upamćen po izdržavanju dvadesetsedmogodišnje zatvorske kazne u borbi protiv aparthejda. Boreći se za jednakost širom sveta, on je jedini svetski lider čiji je odlazak rastužio celokupnu medjunarodnu zajednicu i ostavio opipljivu prazninu u njihovim životima.

“Sigurno su ljudi osećali neku tugu povodom smrti određenih političara u prošlosti, ali smrt Nelsona Mandele je jedina zabeležena smrt političara oko koje se slažu ljudi da je ostavila svet gorim mestom. Nedostaje mi, svima nama nedostaje – i to je potpuni presedan u istoriji svetske politike.”

Delaney je dodao da ne može da predvidi ko bi mogao biti drugi političar koji će nedostajati čovečanstvu, ali je potvrdio da trenutno nema mogućih kandidata. 

* The Onion je satirični sajt

** Prevela Marija Šerban