Nova knjiga Ranka Bugarskog, jednog od najistaknutijih lingvista sa ovih prostora, Sarmagedon u Mesopotamiji (Biblioteka XX Vek, 2013), biće predstavljena 9. oktobra u Galeriji Artget Kulturnog centra Beograda.

Razgovor počinje u 19 časova, a u njemu će, pored autora, učestvovati dr Duška Klikovac, dr Katarina Rasulić i dr Ivan Čolović.

Iza vickastog naslova knjiga Sarmagedon u Mesopotamiji krije ozbiljnu lingvističku i sociolingvističku analizu velike kolčine prikupljenog nestandardnog, ali živog i aktuelnog, jezičkog materijala. Knjiga ima podnaslov Leksičke skrivalice i sadrži dve tematski srodne celine. Njen prvi i znatno obimniji deo predstavlja završni, monografski uobličen plod piščevog dugogodišnjeg beleženja, analiziranja i klasifikovanja slivenica…

Sav taj bogati materijal ovde je prilagođen, ažuriran i prekomponovan u novu celinu, kojoj je dodat objedinjen rečnik slivenica sa preko 1000 odrednica… Drugi deo donosi samo primere sufiksalnih imeničkih žargonizama zabeležene posle štampanja drugog izdanja monografije o žargonu (2006)…

Mnoge od ovih leksičkih jedinica, u za nas relevantnim značenjima, već odavno postoje u jeziku, ali nisu ranije zapisane.

Dr Ranko Bugarski, redovni profesor Filološkog fakulteta u Beogradu, objavio je veliki broj radova iz anglistike, opšte i primenjene lingvistike i sociolingvistike. Među njima su: Lingvistika o čoveku (1975,1983), Jezik u društvu (1986), Jezik od mira do rata (1995), Lica jezika – sociolingvističke teme (2001,2002).

Bugarski je član Evropske akademije nauka i umetnosti (Salcburg) i ekspert Saveta Evrope za regionalne i manjinske jezike (Strazbur). U njegovu čast štampana su dva internacionalna i jedan studentski zbornik radova: History and Perspectives of Language Study – Papers in Honor of Ranko Bugarski, Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 2000; Jezik, društvo, saznanje – Profesoru Ranku Bugarskom od njegovih studenata, Beograd: Filološki fakultet, 2003; Jezik u upotrebi/Language in Use, Novi Sad: Društvo za primenjenu lingvistiku Srbije, 2011.